AlcorQuid.com

Aristos, Diccionario Ilustrado de la Lengua Española. Editorial Ramón Sopena. Barcelona.

Arqueología y lenguaje. Colin Renfrew. Editorial Crítica. Barcelona 1990

Curiosidades del Lenguaje. Augusto Cuartas. Editorial Paraninfo. Madrid. 1979.

Curso de Redacción. Teoría y práctica de la composición de estilo. Gonzalo Martín Vivaldi. Paraninfo. Bogotá. 2.000

Curso Universitario de Lingüística General, Juan Carlos Moreno Cabrera. Editorial Síntesis. Humanidades, Madrid. 1990.

Diccionario de Etimología. Pedro Monlau.

Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua. RAE.

Diccionario del Uso del Español. Maria Moliner.

Diccionario Digital Encarta. Microsoft Company.

Diccionario Gramatical y de Dudas del Idioma. Emilio M Martínez Amador. Editorial Ramón Sopena. España. 1985.

El Lenguaje. Gerge Yule. Traducción. España 1988.

Enciclopedia Británica de Lingüística.

Español Resumido Nubia Jaramillo. Editorial Norma. 1978.

Grandes Mitos Celtas y su Influencia en la Literatura. R. Sainero.

La Lengua y el Hombre. Bertil Malmberg. Ediciones Istmo. Madrid 1986.

Las Aventuras de las Lenguas en Occidente. Henriette Walter. Colección Espasa de la Lengua. Madrid 1997.

Lecciones de Lingüística General.  Eugenio Coseria. Editorial Gredos. Madrid 1.981.

Lenguaje y Lenguas. Enrique Wulf. Aula Abierta. Salvat Editores. Barcelona 1.981

Lenguaje y Periodismo. Fernando Díaz Lozada.  Editorial Trillas México 1.986

Lenguas en España. Castellano, catalán, vasco, gallego y portugués. William J. Entwistle. Editorial Istmo. Madrid 1982.

Lingüística Indoeuropea. Rodolfo Meringer.

Por los caminos de nuestra lengua. Manuel Alvar. Segunda edición. Universidad Alcaná de Henares. 1995

Práctica del Estilo. Carlos Forero Ruiz. S. J. Editorial Pax. Bogotá. 1973.

Raíces Griegas y Latinas. Tomás Cadavid Restrepo. Academia Colombiana de la Lengua. Bogotá 1.942

Redacción Periodística. Hernán Rodríguez Castelo Ed. Ciespal Madrid. 1988.

El periodista no debe hablar ni escribir bonito

como tampoco hacerlo

 de manera rebuscada,

sino que debe escribir y hablar bien

1. NOTICIA: El hecho acaecido recientemente. Puede ser objetiva, es decir, sin comentario alguno ni adjetivos. Un hombre fue muerto cuando se enfrentó a la policía… Se ha vuelto común adjetivizar la noticia: un oscuro y terrible criminal fue dado de baja por la policía, que actuó valientemente.

2. REPORTAJE: Presentación de varios testimonios para acentuar un tema específico, que bien puede ser una noticia. (más…)

1. Los días en su orden son: Hoy, ayer, anteayer y anteanteayer.

2. Escriba coma (,) antes de porque, pues y adelante de las otras conjunciones. Escríbala antes y después de finalmente, no obstante, sin embargo, en efecto, por consiguiente, por decirlo así.

3. Conque es equivalente a así que.

4. Asimismo es equivalente a igualmente y también.

5. Así mismo es igual a de esta manera.

  (más…)

VERBOS DE DUDOSA CONJUGACIÓN

1. ADUCIR: Aduje, adujiste, adujo, adujimos, adujera o adujese, adujere.  

 2. AMOLAR: Amuelo, amuelas, amuele, amuelen.  

3. ANDAR: Anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduviere o anduviese.  

4. APRETAR: Aprieto, aprietas, aprieta, apretamos, apretáis, aprietan.  

5. ABOLIR: Solamente se usan las formas cuyas desinencias terminan en i: Abolí, abolimos, abolieron.  

6. ASIR: Asgo, asé, asimos, asís, asgas, asgamos.  

7: DESCOLLAR: Descuello, descuellas, descuellan.  

 8: DEGOLLAR: Degüello, degüellas, degüella, degollamos, degüellan.  

 9. DIGERIR: Digiero, digieres, digiere, digerimos, digieren, digirió, ingirió, digeriste.  

10. DOLER: Me duele, Dolerá, dolería  

1. DORMIR: Duermo, duermes, duerme, dormimos, duermen, durmió, dormiste, durmiera.  

12. ERGUIR: Yergo, yergues, yergue, yerguen, erguimos, yergáis.  

 13. ERRAR: Yerro, yerras, yerra, erramos, erráis, yerran.  

14. ROER: Roo – roigo – royo. Roes – roe. Roa- roiga- roya.  

15. SATISFACER: Satisfago, satisfaces, satisface, satisfaremos, satisfarán, satisfaré, satisfarás, satisfará.  

16. SOLDAR: Sueldo, sueldas, suelda, soldamos, sueldan. Soldé. Soldaré.  

17. COLAR: Cuelo, cuelas, cuela, colamos, cuelan. Colé. Colaré.

DEQUEÍSMO Para saber cuándo se utiliza el de que, se debe hacer la pregunta, y si ésta va formulada con de qué, en la respuesta se utiliza el de que.   ¿De qué habló? (Hablar de)   Habló de que iba a estudiar. ¿De qué me alegro? (Alegrarse de)   Me alegro de que hayas venido ¿De qué estoy seguro? (Estar seguro de)   Estoy seguro de que va a llover. ¿De qué soy consciente? (Ser consciente de)   Soy consciente de que voy a trabajar duro. ¿De qué me doy cuenta? (Darse cuenta de)   Me doy cuenta de que vas muy rápido

MAPA CONCEPTUAL DE LAS LENGUAS INDOEUROPEAS

ORÍGENES CURIOSOS DE ALGUNAS PALABRAS:

TANQUE (de guerra): Del inglés tank. Denota un recipiente de agua, y en 1916, pasó a connotar vehículo blindado de guerra. De ésta última acepción parece que fue tomada para despistar al enemigo.

QUIMERA: Animal monstruoso con cabeza y pecho de león, cuerpo de cabra y cola de dragón, que arrojaba por la boca llamas. Lo quimérico es lo fantástico e imaginativo, pero que en la realidad resulta imposible.

AVERNO: del griego aorhiz, que significa sin aves. En latín se convirtió en avernus, que era una laguna en donde las aves fenicias permanecían; se supuso, entonces, que esta era la entrada al infierno, en el concepto primigenio de lugar interno e inferior de la tierra, en donde la mitología supuso que había dioses.

SILUETA: Del ministro francés Esteban Silhouette, de Luís XV, cuando fue obligado a renunciar, se distraía dibujando los contornos de las sombras de las invitados, que ennegrecía con tinta china.

(más…)

ORIGEN DE LAS PALABRAS:

El significado de una palabra, en cualquier idioma, siempre está relacionado con una circunstancia anterior, pues no hay palabras surgidas al azar. Hay palabras que han pasado a los diferentes idiomas con una pronunciación parecida y con una grafía semejante; estas palabras se denominas adquiridas. Por ejemplo, azúcar, originariamente significó grano de arena, y,  por semejanza, especialmente en su forma, el azúcar pasó a llamarse así. Veamos cómo se escribe y se pronuncia (forma aproximada)  azúcar  en:

a) Latín: Saccharum (sasarum)

b) Árabe: Assókhar (azocar)

c) Persa: Shakar (sacar)

d) Sánscrito: Carcara (sarsara)

Recordemos que el latín, el persa y el sánscrito son lenguas de origen indoeuropeo, mientras que el árabe es de origen semita.

Veamos algunos ejemplos modernos de palabras que podríamos denominar universales

Español: estadio, deporte, músculo, matemáticas, física, computadora.

Inglés: stadium, sport, muscle, mathematics, physics, computer

Francés: stade, sport, muscle, mathématiques, physique, ordinateur, (recordemos que computador en español, también se puede decir ordenador)

Italiano: stadio, sport, muscolo, matematiche, fisica, computer

Alemán: Stadion, Sport, Muskel, Mathematik, Physik, Computer,

Portugués: estádio, esporte, músculo, matemática, físicas, computador,

Debe notarse que músculo, en latín toma el nombre de ratón (mus), debido a la semejanza de algunos músculos con el roedor; de ahí que en inglés, por ejemplo, se diga mouse y en alemán, Maus, y que la musaraña o musgaño sea una especie de ratón de hocico puntiagudo.

(más…)

La lengua natal se adquiere,

una lengua extranjera se aprende.

El final de cada ítem de una lista no debe llevar puntuación. Cuando el apartado es una oración, se puede colocar el punto.

•  Gallina
• Perro
• Gato
• Alondra

Los gentilicios compuestos no deben separarse.

• Hispanoamericano
• Africantillano
• Afrocolombiano
• Latinoamericano
• Iberoamericano

Cuando hay oposición, las palabras se unen con un guión.

• ruso-germano
• franco-prusiano

Los antecedentes vice, ultra, súper, van unidos.

• Vicerrector
• Subsecretario
• Ultraderechita

Ex va separado, y corresponde a dignidades que tuvieron las personas, y se antepone o se menciona cuando, en el momento presente, no está desempeñando el cargo.

• Ex rector
• Ex decano
• Ex ministro
• Ex presidente

(más…)